<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<GENERAL xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.59-20170418.xd">
	<BIB.INSTANCE>
		<DOCUMENT.REF FILE="C_2008115FR.01033501.doc.xml">
			<COLL>C</COLL>
			<NO.OJ>115</NO.OJ>
			<YEAR>2008</YEAR>
			<LG.OJ>FR</LG.OJ>
			<PAGE.FIRST>1</PAGE.FIRST>
			<PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ>
			<VOLUME.REF>01</VOLUME.REF>
		</DOCUMENT.REF>
		<DATE ISO="20080509">20080509</DATE>
		<LG.DOC>FR</LG.DOC>
		<NO.SEQ>0006.0001.0001</NO.SEQ>
		<PAGE.FIRST>337</PAGE.FIRST>
		<PAGE.SEQ>2</PAGE.SEQ>
		<PAGE.LAST>337</PAGE.LAST>
		<PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL>
	</BIB.INSTANCE>
	<TITLE>
		<TI>
			<NP>
				<NO.P>1.</NO.P>
				<TXT>Déclaration sur la Charte des droits fondamentaux de l&apos;Union européenne</TXT>
			</NP>
		</TI>
	</TITLE>
	<CONTENTS>
		<P>La Charte des droits fondamentaux de l&apos;Union européenne, juridiquement contraignante, confirme les droits fondamentaux garantis par la Convention européenne de sauvegarde des droits de l&apos;homme et des libertés fondamentales et tels qu&apos;ils résultent des traditions constitutionnelles communes aux États membres.</P>
		<P>La Charte n&apos;étend pas le champ d&apos;application du droit de l&apos;Union au-delà des compétences de l&apos;Union, ni ne crée aucune compétence ni aucune tâche nouvelles pour l&apos;Union et ne modifie pas les compétences et tâches définies par les traités.</P>
	</CONTENTS>
</GENERAL>
