<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNEX xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.59-20170418.xd">
<BIB.INSTANCE>
   <DOCUMENT.REF FILE="L_2002318EN.01000901.doc.xml">
      <COLL>L</COLL>
      <NO.OJ>318</NO.OJ>
      <YEAR>2002</YEAR>
      <LG.OJ>EN</LG.OJ>
      <PAGE.FIRST>9</PAGE.FIRST>
      <PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ>
      <VOLUME.REF>01</VOLUME.REF>
   </DOCUMENT.REF>
   <DATE ISO="20021122">20021122</DATE>
   <LG.DOC>EN</LG.DOC>
   <NO.SEQ>0006.0001</NO.SEQ>
   <PAGE.FIRST>10</PAGE.FIRST>
   <PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ>
   <PAGE.LAST>10</PAGE.LAST>
   <PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL>
</BIB.INSTANCE>
<TITLE>
   <TI>
      <P>
         <HT TYPE="ITALIC">ANNEX</HT>
      </P>
      <P>to the Commission Regulation of <DATE ISO="20021121">21 November 2002</DATE> altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state</P>
   </TI>
</TITLE>
<CONTENTS>
   <TBL COLS="4" CLASS="GEN" NO.SEQ="0001">
      <GR.NOTES>
         <NOTE NOTE.ID="E0001" NUMBERING="ARAB">
            <P>Applicable to raw sugar with a yield of 92 %; if the yield is other than 92 %, the refund applicable is calculated in accordance with the provisions of Article 28(4) of Council Regulation (EC) No 1260/2001.</P>
         </NOTE>
         <NOTE NOTE.ID="E0002" NUMBERING="ARAB">
            <P>Fixing suspended by Commission Regulation (EEC) No 2689/85 (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="255" DATE.PUB="19850926" PAGE.FIRST="12">OJ L 255, 26.9.1985, p. 12</REF.DOC.OJ>), as amended by Regulation (EEC) No 3251/85 (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="309" DATE.PUB="19851121" PAGE.FIRST="14">OJ L 309, 21.11.1985, p. 14</REF.DOC.OJ>).</P>
         </NOTE>
         <GR.ANNOTATION TYPE="GEN">
            <ANNOTATION>
               <P>
                  <HT TYPE="ITALIC">NB:</HT> The product codes and the <QUOT.START ID="QS0001" REF.END="QE0001" CODE="2018"/>A<QUOT.END ID="QE0001" REF.START="QS0001" CODE="2019"/> series destination codes are set out in Commission Regulation (EEC) No 3846/87 (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="366" DATE.PUB="19871224">OJ L 366, 24.12.1987, p. 1</REF.DOC.OJ>) as amended.</P>
               <P>The numeric destination codes are set out in Commission Regulation (EC) No 2020/2001 (<REF.DOC.OJ COLL="L" NO.OJ="273" DATE.PUB="20011016" PAGE.FIRST="6">OJ L 273, 16.10.2001, p. 6</REF.DOC.OJ>).</P>
            </ANNOTATION>
         </GR.ANNOTATION>
      </GR.NOTES>
      <CORPUS>
         <ROW TYPE="HEADER">
            <CELL COL="1" TYPE="HEADER">Product code</CELL>
            <CELL COL="2" TYPE="HEADER">Destination</CELL>
            <CELL COL="3" TYPE="HEADER">Unit of measurement</CELL>
            <CELL COL="4" TYPE="HEADER">Amount of refund</CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170111909100</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">40,61</FT>
               <NOTE NOTE.REF="E0001"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170111909910</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">40,86</FT>
               <NOTE NOTE.REF="E0001"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170111909950</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <NOTE NOTE.REF="E0002"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170112909100</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">40,61</FT>
               <NOTE NOTE.REF="E0001"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170112909910</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">40,86</FT>
               <NOTE NOTE.REF="E0001"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170112909950</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <NOTE NOTE.REF="E0002"/>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170191009000</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/1 % of sucrose × net 100 kg of product</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">0,4415</FT>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170199109100</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">44,15</FT>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170199109910</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">44,42</FT>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170199109950</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/100 kg</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">44,42</FT>
            </CELL>
         </ROW>
         <ROW>
            <CELL COL="1">
               <FT TYPE="TARIC">170199909100</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="2">
               <FT TYPE="CODE">A00</FT>
            </CELL>
            <CELL COL="3">EUR/1 % of sucrose × net 100 kg of product</CELL>
            <CELL COL="4">
               <FT TYPE="DECIMAL">0,4415</FT>
            </CELL>
         </ROW>
      </CORPUS>
   </TBL>
</CONTENTS>
</ANNEX>
