<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNEX xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://formex.publications.europa.eu/schema/formex-05.59-20170418.xd">
<BIB.INSTANCE>
   <DOCUMENT.REF FILE="L_2002068EN.01000801.doc.xml">
      <COLL>L</COLL>
      <NO.OJ>068</NO.OJ>
      <YEAR>2002</YEAR>
      <LG.OJ>EN</LG.OJ>
      <PAGE.FIRST>8</PAGE.FIRST>
      <PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ>
      <VOLUME.REF>01</VOLUME.REF>
   </DOCUMENT.REF>
   <DATE ISO="20020312">20020312</DATE>
   <LG.DOC>EN</LG.DOC>
   <NO.SEQ>0003.0003</NO.SEQ>
   <PAGE.FIRST>14</PAGE.FIRST>
   <PAGE.SEQ>1</PAGE.SEQ>
   <PAGE.LAST>14</PAGE.LAST>
   <PAGE.TOTAL>1</PAGE.TOTAL>
</BIB.INSTANCE>
<TITLE>
   <TI>
      <P>ANNEX III</P>
   </TI>
</TITLE>
<CONTENTS>
   <P>Annex 69 to Regulation (EEC) No 2454/93 is amended as follows:</P>
   <LIST TYPE="ARAB">
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>1.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0001" REF.END="QE0001" CODE="2018"/>1,00<QUOT.END ID="QE0001" REF.START="QS0001" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0002" REF.END="QE0002" CODE="2018"/>3,50<QUOT.END ID="QE0002" REF.START="QS0002" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 15, are replaced by <QUOT.START ID="QS0003" REF.END="QE0003" CODE="2018"/>0,95<QUOT.END ID="QE0003" REF.START="QS0003" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0004" REF.END="QE0004" CODE="2018"/>3,33<QUOT.END ID="QE0004" REF.START="QS0004" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>2.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0005" REF.END="QE0005" CODE="2018"/>1,00<QUOT.END ID="QE0005" REF.START="QS0005" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0006" REF.END="QE0006" CODE="2018"/>3,50<QUOT.END ID="QE0006" REF.START="QS0006" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 37, are replaced by <QUOT.START ID="QS0007" REF.END="QE0007" CODE="2018"/>0,98<QUOT.END ID="QE0007" REF.START="QS0007" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0008" REF.END="QE0008" CODE="2018"/>3,42<QUOT.END ID="QE0008" REF.START="QS0008" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>3.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0009" REF.END="QE0009" CODE="2018"/>1,00<QUOT.END ID="QE0009" REF.START="QS0009" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0010" REF.END="QE0010" CODE="2018"/>3,50<QUOT.END ID="QE0010" REF.START="QS0010" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 38, are replaced by <QUOT.START ID="QS0011" REF.END="QE0011" CODE="2018"/>0,96<QUOT.END ID="QE0011" REF.START="QS0011" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0012" REF.END="QE0012" CODE="2018"/>3,36<QUOT.END ID="QE0012" REF.START="QS0012" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>4.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0013" REF.END="QE0013" CODE="2018"/>62,11<QUOT.END ID="QE0013" REF.START="QS0013" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0014" REF.END="QE0014" CODE="2018"/>30,10<QUOT.END ID="QE0014" REF.START="QS0014" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 56, are replaced by the footnote reference <QUOT.START ID="QS0015" REF.END="QE0015" CODE="2018"/>(*)<QUOT.END ID="QE0015" REF.START="QS0015" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0016" REF.END="QE0016" CODE="2018"/>29,91<QUOT.END ID="QE0016" REF.START="QS0016" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>5.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0017" REF.END="QE0017" CODE="2018"/>47,62<QUOT.END ID="QE0017" REF.START="QS0017" CODE="2019"/>, <QUOT.START ID="QS0018" REF.END="QE0018" CODE="2018"/>30,10<QUOT.END ID="QE0018" REF.START="QS0018" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0019" REF.END="QE0019" CODE="2018"/>10,00<QUOT.END ID="QE0019" REF.START="QS0019" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 57, are replaced by the footnote reference <QUOT.START ID="QS0020" REF.END="QE0020" CODE="2018"/>(*)<QUOT.END ID="QE0020" REF.START="QS0020" CODE="2019"/>, <QUOT.START ID="QS0021" REF.END="QE0021" CODE="2018"/>29,91<QUOT.END ID="QE0021" REF.START="QS0021" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0022" REF.END="QE0022" CODE="2018"/>9,95<QUOT.END ID="QE0022" REF.START="QS0022" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>6.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0023" REF.END="QE0023" CODE="2018"/>62,11<QUOT.END ID="QE0023" REF.START="QS0023" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0024" REF.END="QE0024" CODE="2018"/>30,10<QUOT.END ID="QE0024" REF.START="QS0024" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 58, are replaced by the footnote reference <QUOT.START ID="QS0025" REF.END="QE0025" CODE="2018"/>(*)<QUOT.END ID="QE0025" REF.START="QS0025" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0026" REF.END="QE0026" CODE="2018"/>29,91<QUOT.END ID="QE0026" REF.START="QS0026" CODE="2019"/> respectively;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>7.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield in column 5, numerical order 62, are replaced as follows: <QUOT.START ID="QS0027" REF.END="QE0027" CODE="2018"/>6,10<QUOT.END ID="QE0027" REF.START="QS0027" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0028" REF.END="QE0028" CODE="2018"/>6,06<QUOT.END ID="QE0028" REF.START="QS0028" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0029" REF.END="QE0029" CODE="2018"/>2,90<QUOT.END ID="QE0029" REF.START="QS0029" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0030" REF.END="QE0030" CODE="2018"/>2,88<QUOT.END ID="QE0030" REF.START="QS0030" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0031" REF.END="QE0031" CODE="2018"/>4,50<QUOT.END ID="QE0031" REF.START="QS0031" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0032" REF.END="QE0032" CODE="2018"/>4,47<QUOT.END ID="QE0032" REF.START="QS0032" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0033" REF.END="QE0033" CODE="2018"/>24,00<QUOT.END ID="QE0033" REF.START="QS0033" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0034" REF.END="QE0034" CODE="2018"/>23,85<QUOT.END ID="QE0034" REF.START="QS0034" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0035" REF.END="QE0035" CODE="2018"/>19,50<QUOT.END ID="QE0035" REF.START="QS0035" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0036" REF.END="QE0036" CODE="2018"/>19,38<QUOT.END ID="QE0036" REF.START="QS0036" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0037" REF.END="QE0037" CODE="2018"/>22,70<QUOT.END ID="QE0037" REF.START="QS0037" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0038" REF.END="QE0038" CODE="2018"/>22,56<QUOT.END ID="QE0038" REF.START="QS0038" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0039" REF.END="QE0039" CODE="2018"/>27,20<QUOT.END ID="QE0039" REF.START="QS0039" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0040" REF.END="QE0040" CODE="2018"/>27,03<QUOT.END ID="QE0040" REF.START="QS0040" CODE="2019"/>; <QUOT.START ID="QS0041" REF.END="QE0041" CODE="2018"/>3,20<QUOT.END ID="QE0041" REF.START="QS0041" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0042" REF.END="QE0042" CODE="2018"/>3,18<QUOT.END ID="QE0042" REF.START="QS0042" CODE="2019"/> and <QUOT.START ID="QS0043" REF.END="QE0043" CODE="2018"/>30,10<QUOT.END ID="QE0043" REF.START="QS0043" CODE="2019"/> by <QUOT.START ID="QS0044" REF.END="QE0044" CODE="2018"/>29,91<QUOT.END ID="QE0044" REF.START="QS0044" CODE="2019"/>;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>8.</NO.P>
            <TXT>the standard rates of yield <QUOT.START ID="QS0045" REF.END="QE0045" CODE="2018"/>99,00<QUOT.END ID="QE0045" REF.START="QS0045" CODE="2019"/> in column 5, numerical order 128, 129 and 130, are replaced each by the footnote reference <QUOT.START ID="QS0046" REF.END="QE0046" CODE="2018"/>(*)<QUOT.END ID="QE0046" REF.START="QS0046" CODE="2019"/>;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>9.</NO.P>
            <TXT>the wording <QUOT.START ID="QS0047" REF.END="QE0047" CODE="2018"/>
               <FT TYPE="CN">ex230230</FT> or<QUOT.END ID="QE0047" REF.START="QS0047" CODE="2019"/> in column 3, numerical order 14 and 15, is deleted;</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
      <ITEM>
         <NP>
            <NO.P>10.</NO.P>
            <TXT>the wording <QUOT.START ID="QS0048" REF.END="QE0048" CODE="2018"/>
               <FT TYPE="CN">ex230240</FT> or<QUOT.END ID="QE0048" REF.START="QS0048" CODE="2019"/> in column 3, numerical order 36, 37 and 38, is deleted.</TXT>
         </NP>
      </ITEM>
   </LIST>
</CONTENTS>
</ANNEX>
